Audiodescripción para museos, con un asistente de IA.
Tekeum prepara la audiodescripción para museos y patrimonio en capas, para personas ciegas o con baja visión. La IA propone un borrador desde la ficha y las imágenes de la obra; una persona lo revisa y lo aprueba.
Cómo funciona el asistente.
Orientación
Dónde está la obra y cómo llegar a ella.
Composición general
Descripción global de la escena o pieza.
Detalle
Elementos específicos, técnica, materiales.
El experto revisa, ajusta y aprueba cada capa antes de publicar. La IA propone; la persona decide.
Revisado y validado por un experto.
Tekeum crea contenido con rigor histórico y patrimonial para:
Las fuentes oficiales, convertidas en texto voz.
La institución aporta las imágenes
Fotos de la obra desde varios ángulos y niveles de detalle, con su ficha oficial.
El asistente propone un borrador
La IA propone una audiodescripción (AD) en capas: orientación, composición y detalle.
Una persona revisa y aprueba
Revisa, ajusta y aprueba cada propuesta antes de publicarse.
Publicación
En la misma web pública que la audioguía y la signoguía, en su propia pestaña, con el mismo QR permanente.
Escucha cómo suena Tekeum.
La voz que suena es la misma que escuchan los visitantes. Cada obra tiene su QR listo para imprimir y su página en Tekeum.
Ciudad RealDon Quijote — Ruta de las Esculturas
Ciudad Real · escultura de Joaquín García Donaire (1967), contada por el propio hidalgo
Escuchar la audioguía
Qué incluye
Incluido de serie
- Borrador de audiodescripción (AD) a partir de las fotos y la ficha de cada obra
- Integrada en la misma web pública que la audioguía y la signoguía
- Micrositio compatible con lectores de pantalla
- Sin apps ni dispositivos adicionales para el visitante
- Estadísticas de uso por obra e idioma, solo para la institución
Disponible como extra
- Audiodescripción profesional según la norma UNE 153020, con profesionales de AD
- Formación de uso
- Servicios a medida
Accesibilidad, no un extra
Base
Qué incluye:Etiquetado accesible y compatibilidad con lectores de pantalla en toda la audioguía
Coste: Incluido siempre
Audiodescripción profesional (UNE 153020)
Qué incluye:Guion y locución de audiodescripción según norma, por Tekeum o partner especializado
Coste: Servicio adicional, presupuesto aparte
Seguir por aquí
- Audiodescripción en museosAcceso a la colección para personas ciegas o con baja visión.
- Exposiciones temporalesAudiodescripción también para muestras con fecha de cierre.
- Qué es la audiodescripciónQué es, cómo se hace bien y en qué se diferencia de leer la cartela.
- Audioguía, signoguía y audiodescripciónPara quién es cada una y cómo conviven en el mismo recorrido.
- Audiodescripción, en el glosarioLa definición corta y la norma de referencia.
Tekeum en un minuto.
De las fuentes oficiales a la audioguía publicada.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la audiodescripción (AD) en un museo?+
Traduce en palabras la información visual de una obra para que las personas ciegas o con baja visión puedan comprenderla y disfrutarla.
¿La audiodescripción (AD) la hace una máquina sola?+
No. El asistente de IA redacta un borrador con la norma UNE 153020 como referencia; una persona lo revisa y lo aprueba antes de publicarse.
¿Qué aporta la audiodescripción con IA?+
Reduce el tiempo del primer borrador. En la audiodescripción de obras, la IA propone un texto en capas a partir de la ficha y de las imágenes, y marca lo que no ve claro para que la persona que revisa se centre ahí.
¿Hace falta un audiodescriptor en plantilla?+
No. La revisión del borrador entra en el servicio. La audiodescripción profesional según la norma UNE 153020 es un servicio adicional, con presupuesto aparte.
¿Sustituye a un audiodescriptor profesional?+
No, lo asiste. Si la institución ya trabaja con profesionales de accesibilidad, Tekeum es una herramienta de apoyo dentro de ese proceso.
¿En qué se diferencia de leer la cartela?+
La cartela da datos: autor, año, técnica. La audiodescripción (AD) cuenta qué representa la obra, cómo está compuesta y qué transmite.
Signoguía.
Vídeo en lengua de signos española, integrado en el mismo recorrido que la audioguía.
Prueba Tekeum gratis.
Demo en menos de 24 h
Con 3 piezas reales del espacio, funcionando en el móvil.
Revisión en 15 minutos
Una videollamada para verla con el equipo.
Presupuesto y proyecto previo en menos de 72 h
A medida. Se puede contratar como contrato menor.
La demo es contenido de prueba, sin curar. Con la información oficial de la institución, el rigor se garantiza al 100 %.