Translation of your audio guide into dozens of languages.
Script, voice and interface — in the languages your visitors actually need.
International visitors arrive at heritage sites expecting content in their own language. When it isn't there, they either miss out or reach for a generic AI assistant that may not have accurate information.
We translate the script, the synthetic voice narration and the web-app interface into as many languages as needed. When you update the source script, translated versions regenerate automatically — no need to re-commission the translation.
- Script translated by AI with optional professional reviewer check
- Synthesised voice narration in each target language
- Full web-app interface translated for a consistent experience
- Automatic re-generation when the source script is updated
- No extra cost per language
No technical team. No installations. No learning curve.
You provide the sources. We handle everything else.
You send us your sources
Official texts, printed guides, dossiers or institutional websites.
We generate the content
Our AI produces scripts faithful to those sources, in the languages you need.
You review and adjust
One or two review cycles, with changes applied in seconds.
We publish
Your own web app, QR codes ready to print, and you're live.
Frequently asked questions
How many languages can an audio guide be translated into?+
The script, interface and voice can be translated into dozens of languages, with optional review by professional translators.
What happens when the original script is updated?+
Translated versions regenerate automatically when the updated script is published — no need to re-commission.
Is machine translation quality good enough for a museum?+
For most institutions, yes. When extra assurance is needed, a professional translator can review the script before publishing. This is quoted separately.
Is the interface also translated, not just the audio?+
Yes — the script, the voice and the web-app interface are all translated so the entire experience is in the visitor's language.
Try Tekeum for free.
Get in touch and we'll create a demo audio guide using artworks from your own space. No strings attached.